00:00:00:00 Como funciona

Como o AfterRushes transforma material bruto em filme.

“Rushes” é como o cinema chama o material bruto, as filmagens sem edição. Veja tudo o que acontece entre o cartão de memória e o filme pronto, e onde cada etapa roda.

  1. 01Adicione os cartões
  2. 02Ele assiste a cada segundo
  3. 03Ele escuta
  4. 04A IA escreve o filme
  5. 05Ele corta com precisão
  6. 06Você deixa com a sua cara
  7. 07Exporte

Em resumo

Como funciona a edição de vídeo de casamento com IA? No AfterRushes, o trabalho com o vídeo acontece no seu computador: ele lê os cartões, verifica nitidez, tremido e rostos a cada meio segundo, transcreve as falas e encontra a batida. Depois, o Claude, a IA da Anthropic, lê quadros dos vídeos, as suas fotos e a transcrição e escreve a história, e o AfterRushes corta tudo na batida para você revisar.

Atualizado em

O AfterRushes em resumo
O que éUm editor de filmes de casamento com IA para fotógrafos que não editam vídeo. Funciona no seu próprio computador.
O que ele fazUm filme highlight de 3 a 15 minutos (1920×1080), um teaser vertical de 30 ou 60 segundos (1080×1920), uma edição opcional dos discursos e um arquivo de legendas (.srt)
Roda emWindows 10 e 11 (64 bits) e Macs com Apple silicon ou processador Intel. Recomendado: 16 GB de RAM.
IdiomaO app está em português, inglês e alemão. As falas do casamento podem ser em português.
PreçoGrátis para baixar. A IA é paga com créditos: US$ 15 por 1.000 créditos, até 50.000 por US$ 350. Um casamento típico usa de 300 a 1.000 créditos. Créditos comprados nunca expiram. Licença vitalícia: US$ 149 uma vez, com a sua própria chave do Claude, limitada a 100 cópias.
Primeiro filme grátisAté 100 clipes, com mudanças incluídas. Sem cartão. Vem como 500 créditos grátis, uma vez por computador e por endereço de e-mail.
A IAClaude, a IA da Anthropic, paga com créditos: o AfterRushes mostra quanto cada tarefa vai usar antes de começar. Com a licença vitalícia, a sua própria chave do Claude, paga direto à Anthropic.
Suas filmagensFicam no seu computador. Só quadros dos vídeos, suas fotos e a transcrição vão para a IA.
VelocidadeCerca de 11 minutos de análise local no nosso casamento de teste de 26 clipes (um Intel i7 de 2017), mais alguns minutos de IA.
Versão0.1.39. Atualiza sozinho.
Feito porAxixOS Operations Ltd, Malta
01 / 07No seu computador

Etapa 01No seu computador

Adicione os cartões

Aponte o AfterRushes para os cartões de memória e as pastas do celular do dia.

  • Lê cartões e pastas de várias câmeras e celulares ao mesmo tempo.
  • Junta de novo as gravações que a câmera dividiu em partes, para uma cerimônia longa voltar a ser um clipe só.
  • Ignora os arquivos inúteis que a câmera deixa para trás.
  • Funciona com vídeos HDR do iPhone, convertendo para cores normais automaticamente.
  • Usa também as fotos dessas pastas (JPEG, PNG, HEIC). Arquivos RAW não: exporte JPEGs do seu editor de fotos.
02 / 07No seu computador

Etapa 02No seu computador

Ele assiste a cada segundo

Antes de qualquer IA entrar, o AfterRushes olha cada meio segundo das filmagens no seu computador.

  • Verifica nitidez e tremido a cada meio segundo.
  • Encontra os rostos, para o teaser mantê-los no quadro.
  • Deixa de lado os clipes inutilizáveis (pretos, estourados ou tremidos do começo ao fim), para não gastar IA com eles.
03 / 07No seu computador

Etapa 03No seu computador

Ele escuta

As palavras e a música são o que dá liga a um filme de casamento.

  • Transcreve as falas no seu próprio computador: os votos, as leituras, os discursos. Em português também: ele identifica o idioma falado no casamento.
  • Encontra a música e as batidas, inclusive de uma banda ou DJ gravados no dia.
04 / 07Quadros, fotos + transcrição

Etapa 04Claude, a IA da Anthropic

A IA escreve o filme

O Claude, a IA da Anthropic, lê quadros de cada clipe, as suas fotos e a transcrição. Ele nunca recebe o vídeo.

  • Anota os melhores momentos de cada clipe.
  • Escreve a história do dia como um filme highlight de 3 a 15 minutos, um teaser vertical de 30 ou 60 segundos e uma edição opcional dos discursos.
  • Pode colocar as suas melhores fotos no filme, como uma cena com zoom lento ou por cima de alguém falando.
  • Em estilo cinematográfico, documental ou animado.
  • Usa o Claude Opus 5.5 por padrão, ou o Claude Sonnet 5.5 por mais ou menos metade do custo.
05 / 07No seu computador

Etapa 05No seu computador

Ele corta com precisão

O plano vira uma edição, cortada no ritmo da música.

  • Os cortes caem na batida.
  • As cenas pulam os segundos borrados e tremidos.
  • As melhores falas dos votos e brindes tocam por cima do filme, com a música baixando por baixo delas.
  • A banda ou o DJ do dia vira a trilha quando a gravação está limpa o bastante, ou você escolhe uma música licenciada sua.
  • Filmagens em 50 ou 60 quadros por segundo viram câmera lenta.
  • O teaser vertical enquadra cada cena nos rostos.
06 / 07No seu computador

Etapa 06No seu computador

Você deixa com a sua cara

A IA faz o primeiro corte. A palavra final em cada cena é sua.

  • Uma timeline onde você apaga, move e corta cenas, e adiciona títulos.
  • Sugestões com um clique.
  • Revisões por chat, por escrito: “deixe a abertura mais lenta”, “use a segunda música”.
  • O desfazer está sempre lá, e só as cenas alteradas são renderizadas de novo.
07 / 07No seu computador

Etapa 07No seu computador

Exporte

Tudo o que o casal precisa, de um só casamento.

  • Um filme highlight em 1920×1080.
  • Um teaser vertical em 1080×1920 para Reels, TikTok e Shorts.
  • Um arquivo de legendas (.srt).
  • Áudio nivelado no padrão das plataformas de streaming.

VelocidadeNo nosso casamento de teste

Quanto tempo leva.

Medido no nosso casamento de teste: uma recepção com 26 clipes e 15 minutos de filmagem. O tempo cresce com a quantidade de filmagens, e tudo roda em segundo plano.

Análise local num Intel i7 de 2017
~11min

Incluindo um download feito uma única vez. As etapas de IA somaram mais alguns minutos.

Custo da IA para o casamento inteiro
US$ 0,55–0,66

Pagos à Anthropic com a chave do próprio fotógrafo.

00:00:52:00Um filme que ele fez

O que sai do outro lado.

Todos os estudos de caso (em inglês)

PerguntasComo funciona

Perguntas sobre o processo.

Para ir mais fundo

O que a IA vê?

Quadros de cada clipe, as suas fotos e a transcrição do que foi dito. Com créditos, eles passam pelo nosso servidor até a Anthropic, sem ficar guardados. Com a sua própria chave do Claude, eles vão direto do seu computador para a Anthropic.

Minhas filmagens são enviadas para algum lugar?

Não. Todo o trabalho com o vídeo acontece no seu computador, e os seus arquivos de vídeo, edições e filmes prontos ficam lá. Só quadros de cada clipe, as suas fotos e a transcrição do que foi dito vão para a IA, para planejar o filme.

O app está em português?

Sim, em português do Brasil. O app segue o idioma do seu computador, e em Configurações → Idioma você pode escolher português, inglês ou alemão. As falas do casamento também podem ser em português: o AfterRushes identifica o idioma falado e transcreve os votos, as leituras e os discursos no seu computador, e as legendas saem no idioma em que foram ditas. A IA escreve o título, a cartela final e os nomes das seções no idioma falado no casamento, e as anotações, sugestões e respostas em português.

Quanto tempo leva?

No nosso casamento de teste (26 clipes, 15 minutos de filmagem), a análise local levou cerca de 11 minutos num Intel i7 de 2017, incluindo um download feito uma única vez, e as etapas de IA somaram mais alguns minutos. O tempo cresce com a quantidade de filmagens, e tudo roda em segundo plano.

A IA edita o filme inteiro para mim?

Ela faz o primeiro corte. Você deixa o filme com a sua cara: move, corta ou apaga cenas, aceita sugestões com um clique ou escreve pedidos como “deixe a abertura mais lenta”. O desfazer está sempre lá, e só as cenas alteradas são renderizadas de novo.

Quanto custa a IA por casamento?

Um casamento típico usa de 300 a 1.000 créditos: de US$ 4,50 a US$ 15 no preço do pacote de 1.000 créditos, e menos nos pacotes maiores. Um casamento com 120 clipes usa cerca de 450 créditos; um com 400 clipes, cerca de 1.050. O AfterRushes mostra a estimativa antes de cada tarefa.

Em breveAinda não está no app

O que vem por aí.

Isto ainda não está disponível. Vamos colocar datas quando tivermos certeza delas.

  • Em breve

    Perfil da marca

    Informe o seu site ao se cadastrar e o AfterRushes aprende o seu estilo, cores, logo e tom de voz, para cada filme já começar com a sua marca.

  • Em breve

    Pacote de aceleração por GPU

    Análise muito mais rápida em placas de vídeo NVIDIA, como um download opcional.

  • Em breve

    Log, várias câmeras e gravadores de áudio

    Perfis log de câmera (S-Log3, C-Log, D-Log M), sincronização de várias câmeras e gravadores de áudio separados.

  • Em breve

    Exportar para Premiere Pro e DaVinci Resolve

    Cada filme como uma sequência editável, ligada às filmagens originais, para um editor terminar à mão.

Teste no seu próximo casamento.

O seu primeiro filme é grátis: até 100 clipes, com mudanças incluídas. Sem cartão. Depois, a IA é paga com créditos, a partir de US$ 15 por 1.000 créditos, e um casamento típico usa de 300 a 1.000 créditos.